Fanal * Fanaux

✨  Fanal  ✨

🌟   Fanaux  🌟

Étymologie:  Du grec ancien   φανός,  phanós  «lanterne»

Fanal:
The word fanal comes from the French word for lantern, these intricately designed paper boxes are cut and decorated with tissue paper before being placed on porches and in windows to light the way on dark evenings and to bring joy to onlookers passing by.

• Lanterne placée à l'avant de la locomotive ou à l'arrière du dernier véhicule d'un train.

• Lanterne ou feu employé à bord des navires et pour le balisage des côtes.

Fanal peut désigner :

• autrefois, une lanterne des morts
• aujourd'hui, le feu d'un phare ;
• une fête, notamment en Afrique de l'Ouest, telle que le fanal de Saint-Louis du Sénégal.
• Feu ou lanterne placé(e) en un endroit élevé pour servir de repère ou de signal dans la nuit. Déjà il découvre le fanal qui brûle au sommet de la tour du château

Fanaux de Noël ✨ Lamp Nwel 🕯

🌟 Fanaux de Noël✨

🕯 Lamp Nwel 🎄

A chaque saison de Noël en Haïti, les fanaux font leur apparition dans les rues de la capitale Port-au-Prince, Haiti

 VIDEO

Haïti - Culture: 

Concours de fanaux de Noël
25/11/2010

  
Fokal et American Airlines, avec le concours de Voilà, Sogecarte et Valerio Canez organisent un concours de fanaux de Noël sous le thème «Kay pa nou». 

Le concours comprendra deux catégories:
enfants (de 7 à 16 ans) et adultes (à partir de 16 ans). 

Les inscriptions, obligatoires pour toute participation au concours, se tiendront les 23, 24, 30 novembre et les 1er, 2 et 3 décembre, de 9:30 à 15:30 au local de la Fondation Connaissance et Liberté (FOKAL), situé au 143 de l’avenue Christophe. 

Chaque participant ne pourra soumettre qu’une œuvre, représentant une des diverses formes d’architecture typiques de chez nous (maison, église, etc.). 

Les œuvres devront mesurer moins de 12 pouces par 12 pouces (30,5 centimètres sur 30,5 centimètres) pour les enfants. 

Les œuvres des adultes ne pourront dépasser 20 pouces par 20 pouces (51 centimètres sur 51 centimètres). Ces œuvres devront être réalisées en bristol et papiers de soie de couleur avec, si besoin, une base en carton. 

Les œuvres devront être déposées à FOKAL du 6 au 10 décembre inclus, entre 9:30 et 15:30 de l’après-midi. Aucune soumission ne sera acceptée au-delà de cette date. Les œuvres primées seront conservées par les organisateurs afin d’être exposées dans différents lieux. Les pièces non primées seront remises aux participants le vendredi 17 décembre. 

Un jury de sept personnes sélectionnera les meilleures pièces et un 1er, 2 et 3 ème prix seront remis dans chaque catégorie. 
Un prix d’originalité et un prix spécial pour une maison Gingerbread seront décernés en plus de ces premiers prix. 
Ces prix seront accompagnés de nombreuses primes: billets d’avion, four, téléviseur, téléphones portables avec cartes de recharge et cartes de cadeau offertes par les différents organisateurs et partenaires du concours.